有馬温泉 月光園便り

兵庫県に在住の方が、県内を旅行・宿泊される際に代金が割引になり、
さらに県内のお土産店や観光施設で利用可能なクーポン券がもらえる
「ふるさと応援！ひょうごを旅しようキャンペーン」が
本格実施されることとなりました。
https://www.hyogo-tourism.jp/furusato-ouen/

延長・隣県拡大決定

≪利用対象者(本格実施)≫
①兵庫県・京都府・大阪府・鳥取県・岡山県・香川県・徳島県の各府県民
※現在、大阪府民の方の「ふるさと応援！ひょうごを旅しようキャンペーン＋」新規ご利用が受付停止となっております。（1月13日（木）～）

≪対象期間(本格実施)≫
①月光園公式ホームページ、またはお電話でのご予約
延長決定：1月1日(土)　～ 2月28日(月)分　（12月14日～予約）
・隣接県(京都府・大阪府・鳥取県・岡山県・香川県・徳島県の各府県民)　の方は、
1月4日(火)宿泊分より対象となります。
1月3日(月)宿泊分までの適用は兵庫県在住者に限ります。

②ネット専門旅行会社（OTA）でのご予約
［対象OTA］じゃらん、楽天トラベル、るるぶトラベル、たびゲーター、JTB HP
第3期：　1月12日～1月31日分（1月12日～予約）
第4期：　2月1日～2月28日分（2月1日～予約）

≪ご利用対象者≫
兵庫県・京都府・大阪府・鳥取県・岡山県・香川県・徳島県在住のお客様
※香川県と徳島県に関しては、月光園公式ホームページ、またはお電話でのご予約と
OTA(じゃらん・楽天トラベル・るるぶトラベル・たびゲーター・JTB HP)からのお客様のみ割引対象となります。
（旅行会社経由のお客様は対象外となります。）
★延長に当たり、1月1日以降のご宿泊時は条件が異なりますので、必ずご確認ください！

当日チェックイン時フロントにて、県民割対象者の①住所を確認できる書類（運転免許証、健康保険証等）をご掲示くださいましたら、割引を適用いたします。※1

※1　兵庫県および隣接県在住者であることを確認できない場合は、割引の適用を取消させて頂きますのでご了承ください。

≪1月1日以降ご宿泊≫
上記に加え
『ワクチン接種証明』『PCR検査又は抗原定量検査の陰性証明』をご持参くださいませ。
※2※3※4

※2　チェックイン時にワクチン・検査パッケージを確認できない場合は、割引の適用を取消させて頂きますのでご了承ください。
※3　ワクチン・検査パッケージは、ワクチン接種済証(2回目摂取から14日以上)
　　　またはPCR検査、抗原定量検査の結果(ご宿泊日前日から起算して3日以内)が陰性であることが運用要件となります。
※4　同居する親等が同伴することを条件に、12歳未満は検査不要となります。

ふるさと応援！ひょうごを旅しようキャンペーン統括事務局
078-599-7752　平日 10:00～17:00（10月16日以降は土日祝を受付

※日帰りは割引適用外となります。
※ネット専門旅行会社（じゃらん、楽天トラベル等）でのクーポンの適用方法につきましては、各旅行会社のホームページ、お問合せ窓口にてご確認くださいませ。　当館にお電話いただきましてもご回答できない場合がございますので予めご了承下さいますようお願い申し上げます。

じゃらんnet 地域観光事業支援キャンペーンについて
https://www.jalan.net/kanko-shien/
専用窓口： 0570‐00‐1276　（平日 10:00～19:00）

楽天トラベル 県内旅行応援キャンペーンに関するよくある質問
https://travel.faq.rakuten.net/detail/000031469

≪ふるさと応援県民割＆旅クーポンのご詳細≫

≪ふるさと応援県民割（旅行・宿泊代金割引）≫

≪ふるさと応援旅クーポン券≫

※旅クーポンは10月22日より配布開始予定となります。

≪ふるさと応援キャンペーン 割引適用の手順≫
月光園公式サイトからのご予約の場合、別途「STAYNAVI」上でお客様自身で割引申請を行って頂く必要がございます。
・STAYNAVI ふるさと応援キャンペーン TOPページ
https://hyogo-pr.staynavi.direct/campaign/prefecture/hyogo/furusato

Step1.  プラン一覧よりご希望のプランを選び、ご予約を完了ください。

»鴻朧館プラン一覧　　»游月山荘プラン一覧
(この段階では割引後の宿泊料金は表示されません。)

※当館のプランは全て県民割引対象となりますが、必ずお支払い方法は「現地決済」をお選びください。オンライン決済でご予約された場合は割引を適用することが出来ません。

Step2.  STAYNAVI で兵庫県「ふるさと応援 県民割＆クーポン券」を発行（予約情報入力）

STAYNAVIマイページにログイン後、
兵庫県民割クーポン発行ページにて予約情報をご入力いただき、
割引クーポンの発行を行ってください。

STAYNAVIを初めてご利用されるお客様は新規会員登録を行なってください。
すでに会員登録済みのお客様は、ログインしてください。

・宿泊割引クーポン発行ページ
https://hyogo-pr.staynavi.direct/stay/coupon/3

Step3.  ご宿泊当日フロントにてクーポンをご掲示ください。
発行した宿泊クーポン券を印刷・持参して出発。
当日フロントにてクーポン券（またはクーポン番号）をご掲示ください。

■システム（STAYNAVI）操作方法等の問い合わせ先
STAYNAVIコールセンター
受付時間：10時-17時
お電話：050-3174-1876
※当面の間、土日祝日も受付けます。

■キャンペーンに関するお問い合わせ
ふるさと応援！ひょうごを旅しようキャンペーン統括事務局
受付時間：10時-17時
お電話：078-599-7752