有馬温泉 月光園便り

有馬では本日7/29から、
涼風川座敷がはじまります！
有馬の夏がキターって感じですね！

川座敷では毎日ステージで芸妓さんの踊りが開催されておりますが、
7/31に開催される『芸妓さんの浴衣会』では、
芸妓さんの踊りや演奏をじっくりと鑑賞していただけます！

浴衣会（2014年）の様子

場所は、月光園から歩いて約5分の「温泉寺」すぐそば「有馬の工房」
7月31日13時スタートとなっております。

ふだんはなかなか見る機会のない日本の伝統文化に
是非触れてみてください。
それでは～。

平成28年7月29日(金)
月光園　林

関西は梅雨も明け、いよいよ本格的な夏到来ですね。
さて、毎年恒例有馬の夏のイベント、
「ありま夏祭り」が今年も8月7日（日）・8日（月）に開催されます。

■日時：2016年8月7日（日）・8日（月）雨天は8月9日（火）19時～22時
■場所：太閤通り一帯（開催中は阪急バス乗り場は「湯けむり駐車場」に移転）
■催し：盆踊り、通り一帯で屋台の出店やバザーなど
■盆踊り：有馬芸妓衆の参加があります。NPO輝ありまの協力参加
■曲目：ありま音頭・炭鉱節・みなと音頭・旧ありま音頭・子供さん向け音頭、等

ありま夏祭りでは太閤通り一帯に出店が並び、
芸妓さんも参加しての盆踊りなど、
毎年とても多くの人で賑わいます。

大人から子供まで楽しめる有馬の夏祭り、
ぜひご参加ください！

平成28年7月19日(火)
月光園　林

■いつもと違う、チョット贅沢♪ 無添加かき氷■

このたび、
林が絵を描かせてもらっておりました
「月光園オリジナル竹うちわ」が
完成しました！

客室係の岡野さんに持ってもらって、写真を撮ってみました。
なかなか絵になりますね！

画像がちょっとボケていて分かりづらいですが、
めっちゃ細かく描いておりますので、是非お手にとってご覧ください！

うちわの配布は7/17～を予定しておりますので、
是非この夏は月光園オリジナルうちわを片手に
色々な思い出を作ってくださいまし♪

平成28年7月15日(金)
月光園　林

このたび、月光園鴻朧館、游月山荘の両館で
「JTB・るるぶトラベルアワード」を受賞いたしました！

今回は鴻朧館でブロンズアワード、
游月山荘の方ではなんとシルバーアワードを
受賞することが出来ました！
これもひとえに皆様のご愛顧のおかげと、感謝の気持ちでいっぱいです。
この受賞に満足することなく、評価に恥じないよう精進してまいりますので、
これからもどうぞよろしくお願い申し上げます！

平成28年7月12日(火)
月光園　林