鴻朧館
游月山荘

有馬温泉 月光園便り

有馬温泉 月光園よりお得な情報をお伝えします。

2020年の月光園おせち、販売開始です!

失礼いたします。
私、月光園にておせち販売担当をさせて頂いております。
川崎と申します。

本日は当館の総料理長監修おせち料理のご案内をさせて頂きます。

今や全国で和・洋・中と多種多様なおせち料理が御座いますが、
有馬の老舗旅館であります当館でもおせち料理をご用意させて頂いております。

当月光園では、新年は家族・親族が集まり祝いの「馳走の宴」をするのが、昔からの日本の習わしと考えます。
その場の馳走はやはり「日本の伝統」をしっかり守ったおせち料理であると手前共は考えており、
当館のおせち料理に反映させております。


〇お重の内容

・壱の重:
田作り、はじかみ紅白、味付け数の子、鱈の旨煮、祝い餅、松笠いか白焼き、蟹爪浜焼き、
紅白蒲鉾、海老艶煮、あわび煮付け、黒豆甘露煮(金箔)、伊達巻

・弐の重:
こはだ粟漬け、たらこ昆布巻、たたき牛蒡、笹麩茶巾、紅茶鴨三色巻、チーズチキンロースト、
栗きんとん、かつお胡桃、焼き帆立、穴子八幡巻、手まり餅、味付けいくら、ぶり照り焼き

・参の重:
味付けくわい松笠、するめ松前漬け、菜の花のお浸し、穂先たけのこ焼き目付、さといも旨煮、
味付け魚卵、紅白海老結び、秋鮭西京焼き、帆立黄金和え、梅人参煮〆、蓮根煮〆、蛸煮付け、
さつま芋甘露煮、白梅餅、紅梅餅、赤梅甘露煮、かぶら甘酢漬け、椎茸旨煮、味付け子持ち昆布

また新年の祝いに、より華を添えるということで、おせち料理とは別に地元三田の食材「三田和牛」で作り上げた「ローストビーフ」を別添でお付けしております。

日頃からお世話になっている皆様への進物としてもお喜びいただける逸品となっており、
また毎年ご注文頂くリピーター様もおられ、ご好評頂いております。

ご注文は下記のPDFファイルを印刷のうえ、FAXしていただくか、
下記メールアドレスへ【ご注文者様(ご請求先)】【注文数】【お届け先】をご記入頂き送信頂ければ、
ご注文者様へ振込用紙をお送りさせて頂きます。
おせち問い合わせ専用メールアドレス:gekkoen_osechi@gekkoen.co.jp
おせち2021

おせち2021チラシ裏(PDFファイルが開きます)

おせち料理ご購入の際には、是非ご検討頂きますようお願い申し上げます。

游月山荘「レストラン月の座」9月3日からビュッフェ再開

游月山荘「ビュッフェレストラン月の座」につきまして、
9月3日より、営業を再開させて頂いております。

感染防止対策を行った上での対応となり、
座席数の制限を設けておりますので、
90分のご利用時間の制限を致しております。
お客様にはご不便をお掛けすることもあると存じますが、
ご協力を頂きながら、楽しいご旅行のひとときをお過ごしい頂ければと存じます。
感染対策の内容とお客様へのお願いは、こちらのリンクからご確認下さいませ。

月光園 游月山荘「レストラン月の座」のビュッフェは、
日本料理の料理人が作る地元の食材を生かした創作料理と、
専属パティシエが作るデザートなど、約60種のメニューが並ぶ、
人気のこだわりビュッフェとなっております。
なお、ビュッフェの宿泊プランについては、いくつか種類がございますので、
「月光園ホームページ 游月山荘 宿泊一覧」より
お選び頂ければと存じます。

 
従業員一同、お客様に楽しいお食事のひとときを過ごして頂けますよう、
安心・安全に留意し、感染防止対策に努めながら、皆様をお迎えさせて頂きます。
なお、日帰りのご利用につきましては、
10月に受付を開始予定に致しておりますので、
こちらも楽しみにして頂ければと存じます。

令和2年9月7日(月)
有馬温泉 月光園

月光園公式Facebookページはこちら>>>
「いいね!」ボタンを押して下さいね♪

本人確認の実施について

Go Toトラベル事業の利用者に対する本人確認の実施につきまして、
観光庁より指示がございましたので、ご案内させて頂きます。
なお、こちらの情報は2020年8月25日時点のものとなります。
国の方針により内容が変わる場合がございます。
予めご了承頂きますよう、お願い申し上げます。

 

本人確認に必要な書類
○1点で本人確認書類として認められるもの:1枚で氏名及び住所、写真が確認できる書類
例:マイナンバーカード、運転免許証、運転経歴証明書、旅券、在留カード、
特別永住者証明書、海技免状等国家資格を有することを証明する書類、
障害者手帳等各種福祉手帳、船員手帳、戦傷病者手帳、官公庁職員身分証明書 等

○ただし、上記書類を持っていない場合、以下に掲げる①と②の書類のうち、
①を二つ又は①を一つ及び②を一つの組み合わせであれば、氏名及び住所が確認できる書類として提示可能
①健康保険等被保険者証、介護保険被保険者証、年金手帳、年金証書等
②学生証、会社の身分証明書、公の機関が発行した資格証明書等
※ 中学生以下の子供であって、上記の書類がそろわない場合、
本人の健康保険証と法定代理人の本人確認書類(運転免許証、旅券等)で代用可

 
なお、ご本人確認はご宿泊代表者様だけでなく、ご同行者様全員分必要となります。
また、書類が整わない場合、後日、宿泊施設に対して写しを郵送等して頂くこととなります。
以上でございます。

詳細につきましてはこちらをご確認頂ければ幸いでございます。
https://biz.goto.jata-net.or.jp/info/2020082503.html

 

令和2年8月26日(水)
有馬温泉 月光園

月光園公式Facebookページはこちら>>>
「いいね!」ボタンを押して下さいね♪

游月山荘「レストラン月の座」9月3日ビュッフェ再開予定のお知らせ

「游月山荘:ビュッフェレストラン月の座」につきまして、
この度、感染防止対策を行った上で9月3日より再開させて頂くこととなりました。
なお、当館では下記のような感染防止対策を実施させて頂きます。
また、感染防止の為、お客様のご理解・ご協力頂きたいことがございます。 

感染防止対策
・月の座は現状22席ございますが、15席で運営し、90分の時間制限を設けます。
また、ソーシャルディスタンスの観点から時間制にて運用させて頂きます。
・お料理は、竹蒸し、お造りをお客様のお席にご用意致します。
・囲炉裏のお料理は回転式カバー等を用い、蓋をしている状態でご提供いたします
・接客係はお料理を扱う場合はビニール手袋をして、お料理のご提供または引き上げを行います。

 

お客様へのお願い
・入店時、手指のアルコール消毒を行って頂きますよう、お願い申し上げます。
・お料理をお取り頂く際は、ビニール手袋とマスク着用をお願いします。
(ビニール手袋は、レストランにてご用意致しております。)
・お客様の席にトングをお一人様1つご用意致しておりますので、
お料理を取りに行く際は、そのトングをご利用頂下さいませ。
・お料理の前では極力会話を謹んで頂くようお願い申し上げます。

 

安心・安全にお食事をお楽しみ頂く為、感染防止対策に努めて参りますので、
ご理解・ご協力頂ければ、幸いでございます。
なお、日帰りのご利用につきましては、
10月頃に受付を開始予定に致しておりますので、こちらも楽しみにして頂ければと存じます。

令和2年8月21日(金)
有馬温泉 月光園

月光園公式Facebookページはこちら>>>
「いいね!」ボタンを押して下さいね♪

GoToキャンペーン受付スタートのお知らせ

旅行代金の35%(最大14,000円)もの割引が受けられるGo To トラベルキャンペーンがスタートしました! 9月以降に予定されている第二弾では35%の割引に加え、さらに15%分の地域共通クーポン券がご利用可能になります。(予定)
なお、Go To トラベルキャンペーンは2021年1月31日(日)までの旅行が対象です。2021年2月1日(月)以降の御予約に対して割引クーポンを発行された場合はキャンペーン対象外となりご利用いただけませんのでご了承ください。
※内容は8/22時点での情報です。今後の政府発表により変更の可能性がございます。

 

※以降の手順は11月17日以前の仕様のものとなります。
 最新の手順につきましては、下記URLのPDFファイルをご確認くださいませ。

 https://www.gekkoen.co.jp/wordpress/wp-content/uploads/2020/08/howtogoto02.pdf

 

≪Go To トラベルキャンペーン 割引適用の手順≫
公式サイトからのご予約の場合、別途「STAYNAVI」上でお客様自身で割引申請を行って頂く必要がございます。

(Go To トラベルキャンペーン)クーポン発行手順(PDF)


Step1.  プラン一覧よりご希望のプランを選び、ご予約を完了ください。

»鴻朧館プラン一覧  »游月山荘プラン一覧
(この段階では割引後の宿泊料金は表示されません。)

※当館のプランは全てGoTo割引対象となります。

 

Step2.  「STAYNAVI」で割引クーポンを入手してください。
予約完了画面や予約通知メールに割引クーポンを発行するためのリンクがございます。
いずれかのリンクから割引クーポン発行サイト「STAYNAVI」にアクセスしてください。

STAYNAVIを初めてご利用されるお客様は新規会員登録を行なってください。
すでに会員登録済みのお客様は、ログインしてください。

改めてリンク先にアクセスしますと「クーポン券本発行」画面が表示されます。
※施設名が表示されていない場合は都道府県および検索ワードで検索していただくか、下記のURLへアクセスしてください。
»鴻朧館 割引クーポン券本発行画面 »游月山荘 割引クーポン券本発行画面


Step3.  ご宿泊当日フロントにてクーポンをご掲示ください。

精算時にフロントにて本発行済みクーポン券をご提示ください。
割引クーポンをご提示いただけない場合は割引を受けることができませんのでご了承ください。

 

■内容について
・第一弾:2020年7月27日(月)以降の旅行が対象
旅行代金の最大35%を割引
※割引上限:1人1泊あたり14,000円まで
(日帰りは適用外となります)

・第二弾:2020年9月1日(火)以降の旅行が対象となる予定
旅行代金の50%相当を補助(35%の旅行代金割引+15%の地域共通クーポン)
※補助上限:1人1泊あたり20,000円
(日帰りは適用外となります)

 

■適用方法
・7/26以前に申し込みのご予約
ご旅行後にお客様ご自身で事務局に申請が必要です。(2020年8月31日までにご宿泊のお客様)
ご旅行後に事務局へ必要書類等を送付し、補助金額が還付される流れとなっております。
【詳細はこちら】
https://goto.jata-net.or.jp/#request

・7/27以降に申し込みのご予約
月光園公式サイトからご予約の場合、上記の方法で割引申請を行ってください。
各インターネット予約サイトからご予約の場合、各サイトでの割引開始以降ご予約ください。
割引開始前に各インターネット予約サイトからご予約をされた場合は、各予約サイトにてお問合せください。
»鴻朧館 割引クーポン券本発行画面 »游月山荘 割引クーポン券本発行画面

 

■条件
・すべての宿泊プランが対象です。
・既に予約済のご予約も対象です。
・利用回数の制限はございません。連泊でも、何回でもご利用頂けます。
(連泊の場合は1泊ごとにそれぞれ補助を適用)
・お子様にも割引が適用されます。
・東京都にお住まいの方は対象外となります。
 同行者に東京都在住の方がいらっしゃる場合、
 東京都在住者のみ割引対象外となります。
 その場合は、対象外の方のみ直接電話でのご予約という形になります。
※内容は8/22時点での情報です。今後の政府発表により変更の可能性がございます。

 

■キャンペーンに関するお問い合わせ
GoToトラベル事務局
受付時間:10時-17時
お電話:0570-002-442(10~19時 年中無休)
03-3548-0520(10~17時 土日祝、年末年始は休み)※IP電話等からのお問い合わせ先

カレンダー

2020年11月
« 10月    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30