有馬温泉 月光園便り

ただいま月光園では、「秋の新米餅つき」を開催中でございます！
——————————————————————–

■期間：平成29年11月17日(金)～11月30日(木)

■実施時間
・昼の部 14：30～15：30（ご宿泊のお客様、ご昼食日帰りのお客様対象）
・夜の部 20：30～21：30（ご宿泊のお客様、ご夕食日帰りのお客様対象）

■実施場所：游月山荘ロビー

■実施内容
・新米でついたお餅(2個)に柚子餡とつぶ餡をかけてお客様に無料でご提供いたします。
・ご希望のお客様には、チェキで記念写真を撮影し、お配りいたします。
・ご希望のお客様には、餅つきの体験をして頂けます。
　
——————————————————————–

毎年多くのお客様にご好評を頂いております。

期間中に月光園へお越しのお客様は、是非游月山荘ロビーまで足をお運び下さいませ！
鴻朧館へご宿泊のお客様も、勿論ご参加頂けます♪

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

平成29年11月20日(月)　
月光園　林

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さいね♪

有馬温泉は来週頃には紅葉の見頃を迎えそうな雰囲気です。
昨年はすぐに雨で散ってしまいましたので、今年は長く楽しめたらいいですね。

さて、今年も月光園秋の恒例行事、
「新米餅つき」を行います！

秋の新米餅つき 11/17～11/30

餅つきの様子

期　間　：平成29年11月17日（金）～ 11月30日（木）
実施時間：昼の部 14:30～15:30（ご宿泊、または昼食日帰りのお客様対象）
　　　　　夜の部 20:45～21:45（ご宿泊、または夕食日帰りのお客様対象）
場　所　：月光園　游月山荘ロビー
　　　　　※鴻朧館をご利用のお客様も是非お越しください。

・新米でついたお餅(2個)に柚子餡とつぶ餡をかけてお客様に無料でご提供いたします。
・ご希望のお客様には、チェキで記念写真を撮影し、お配りいたします。

期間中に月光園へお越しのお客様は、是非游月山荘ロビーまで足をお運び下さいませ！
鴻朧館へご宿泊のお客様も、勿論ご参加頂けます！

それでは～。

平成29年11月6日(木)
月光園　林

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さると嬉しいです♪

鴻朧館 ≪11月会席 初霜≫

【食前酒】　林檎酒
【先　附】　金目鯛酒蒸し　抹茶豆富　カリフラワー
　　　　　　紅葉麩　三度豆　糸寒天　敷き雲丹酢
【八　寸】　姫林檎いくら盛り　小蛸姿べっ甲煮
　　　　　　紅鮭身巻、子持ち昆布、赤蒟蒻串さし
　　　　　　海老煎り唐墨焼き　端かみ生姜
　　　　　　壺々に「烏賊、京人参、分葱」酢みそ和え
【向　附】　明石直送活鯛　鮪　蛸湯引き紅葉和え
　　　　　　花穂　いちょう大根など　山葵　神戸菊紫
【煮物椀】　名残り鱧葛打ち　えくぼの梅肉　松茸
　　　　　　ぜんまい玉〆　法蓮草　香り柚子
【焜　炉】　里の味「神戸肉銀泉鍋」　胡麻ポン酢添え
　　　　　　若水菜　小蕪　白葱　エリンギ茸
【蓋　物】　初霜蒸し「蟹、銀杏、占地茸」銀餡掛け　
　　　　　　紅葉人参　鰆柚庵焼き　巻湯葉　露生姜
【油　物】　海老紫揚げ　葛紅葉　豊年稲穂　河豚立田揚げ
　　　　　　渋皮栗白扇　菊の葉　舞茸金麩羅　煎出し汁
　　　　　　レモン　一味卸し
【止　椀】　赤出し汁　滑子茸　粟麩　三つ葉　粉山椒
【御　飯】　契約農家産「銀しゃり」
【香之物】　縮緬じゃ子有馬煮盛り込み
【果　物】　二種盛り　小さなケーキ添え

游月山荘 ≪11月会席 霜月≫

【食前酒】　林檎酒
【先　附】　豊年豆富　海老酒塩煮　チャーピル
　　　　　　公孫樹麩　丹波黒豆　柚子味噌ソース
【八　寸】　秋鮭西京焼き　笹鯛小袖赤米すし　木の葉丸十
　　　　　　焼き栗甘露煮ブランデー風味　小蛸姿時雨煮
　　　　　　むかご雲丹松風　松葉に赤蒟蒻　おくら
　　　　　　壺々「いくら、貝柱、三つ葉」雲丹和え
【造　里】　活鯛　鮪　烏賊、帆立貝重ね盛り　花穂しそ
　　　　　　松葉胡瓜　菊花羹　紅蓼　山葵
【煮物椀】　「蟹、百合根、銀杏」茶巾蒸し　薄くず仕立
　　　　　　透かし大根　冬子椎茸　法蓮草の葉　酢橘
【焜　炉】　お勧め「黒毛和牛すき煮鍋」
　　　　　　笹白葱　水菜　舞茸　焼き粟麩　結び白滝
【蒸　物】　徳利蒸し　鰆　丹波若鶏丸　かぶら　白菜巻
　　　　　　湯葉　葛切り　薬味　自家製ぽん酢
【揚　物】　海老芋饅頭変り揚げ　焼き鰻　熨斗三度豆
　　　　　　紅葉人参　錦糸餡掛け　搾り生姜
　　　　　　葛の花　百草卸し　天出し汁
【止　椀】　赤出し汁　滑子茸　牛蒡　三つ葉　粉山椒
【御　飯】　地物三田米　ひのひかり
【香之物】　縮緬じゃこ有馬煮盛り込み
【果　物】　二種盛り

苦手な食材やアレルギーをお持ちのお客様は、予めお申し付けくださいませ。
当館調理場おまかせにて、他の食材にてご用意させて頂きます。

平成29年11月3日(金)　
月光園　林

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さいね♪

さてさて、トリップアドバイザーの受賞ページを見ると、
受賞を祝うのに役立つツールがいくつかありましたので、
それを貼り付けてみたいと思います。

まずは受賞バッジとブラボー（？）ウィジェット！

BRAVO！ありがとうございます！
リアルで言われてみたいイタリア語No.2ですね。
ちなみに女性に対してはブラヴァー（BRAVA）と言うらしいです。

続いて！トリップアドバイザーといえば！
クチコミも表示してみましょう！

うーん、このウィジェットはイマイチ使い勝手が悪い気がします！
もっとクチコミが沢山流れるウィジェットを想像してました。

こちらの方が良い感じです。
みなさまクチコミのご投稿ありがとうございます。

この度の結果に甘んじること無く、
良いクチコミを沢山書いて頂けるよう精進したいと思います！
それでは～。

平成27年10月13日(金)　
月光園　林

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さいね♪

10月に入ってだんだん寒くなってきましたね（今日は暑いですけど）。
本日は月の座10月のピックアップ料理を写真とともにご紹介します！

栗と生姜の御飯

栗の黄色が食欲をそそりますね！

かぼちゃの茶碗蒸し

茶碗蒸しは英語でsteamed egg hotchpotchと言うらしいですよ。

二種のおさつタルト

甘くて、食物繊維やビタミンCも豊富！

各料理の詳細につきましては、当館ホームページを御覧ください。

それでは！

平成29年10月8日(日)
有馬温泉　月光園　林

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞

イイネ！ウレシイネ！