有馬温泉 月光園便り

いよいよ2018年がスタートしましたね。
2018年と書くと何ということもなさそうですが
平成30年と書くと凄い未来に来てしまった感がありませんか？

今年はどんな年になるのでしょうか。
1月には新型AIBOが発売になりますね。
旧AIBOが販売終了したのが2006年ということで
実に12年ぶりになりますね。戌年だけに、でしょうか。

それと今年はワールドカップもありますね！
コロンビアとの再戦！今から楽しみです。

あとはAIが発展してより私達の生活に深く関わってきそうですよね。
昨年は宿泊業界でも色々な場面でAIの話を聞きましたし。
・・・実を言うと私もAIなんですよ。
嘘です。

そんなわけで、
2018年も変わらぬご愛顧の程、よろしくお願い申し上げます！

平成30年1月1日(月)
月光園　林

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さい！

◆12/31(日)のみ「初湯」にて浴場を開放！

当館の浴場は通常24時までの営業となっておりますが、
12月31日(日)の夜、年が明けてから「初湯」として限定開放いたします！！
■時間：23時45分～24時30分の間は清掃時間とし、24時30分～「初湯」として開放いたします。
■場所
鴻朧館 1階大浴場「金波の湯・銀波の湯」
游月山荘 1階大浴場「鶴の湯・亀の湯」
※「金波の湯・銀波の湯」は朝8時00分まで、
　「鶴の湯・亀の湯」は朝10時00分まで「初湯」をお楽しみいただけます。

◆12/31(日)のみ「年越しにしんそば」を販売！

価格は1人前￥864（税込）です。
■ご注文〆切：12月31日(日) 20時00分まで
■ご提供時間：12月31日(日) 22時00分～22時30分の間
お部屋までお持ちいたしますので、上記のお時間内には
お部屋でお待ちいただきますようお願い申し上げます。
※画像はイメージとなります。

◆1/1(月)～1/3(水)に「新春新米餅つき」を開催！

お味はつぶ餡と白みそ餡の2種類をご用意いたします♪
■時間：14時30分～17時00分
■場所：游月山荘ロビー
鴻朧館へご宿泊のお客様には、チケットをお渡しいたします。
開催時間内にロビーまでお越し下さいませ♪

◆年末年始のお日帰り営業について

■鴻朧館 割烹レストラン「弓張月」
　12月28日(木)～12月31日(日)までは昼、夜ともにお休みを頂戴いたします。
　1月1日(月)～1月5日(金)は特別メニューでの営業をいたします。

■游月山荘 ビュッフェレストラン「月の座」
　ご昼食・夕食日帰りともに12月28日(木)～1月5日(金)までお休みを頂戴いたします。

平成29年12月26日(火)　
有馬温泉　月光園　林

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さいね♪

楽しみながら、頑張ります。

どうぞ宜しくお願い致します。

平成29年12月6日(水)
月光園　西城

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さいね♪

鴻朧館 ≪12月会席 初氷≫

撮ってから気づいたのですが、游月山荘の【八寸】（青い器）も入ってますね。
脳内で上手くトリミングしておいて頂けると幸いです。。。

【食前酒】　蜜柑酒
【先　附】　冬至南瓜豆冨　鮑酒煎り　いくら 苣軸
花蓮根　山の芋　柚子胡椒　美味出し
【八　寸】　海老雲丹蝋焼き　鱈の子煮凍り
金柑ブランデー煮　小蛸姿生姜煮
結び烏賊甘酢煮　笹鯛高菜寿司
「占地茸、アスパラ、赤蒟蒻」胡桃白酢和え
【向　附】　明石直送活鯛　鮪　蛸湯引き　アボガド
松葉うど　金魚草　山葵　神戸菊紫
【煮物椀】　丹波若鶏すくい取り　薄凍大根
冬子椎茸　青竹麩　京人参　香り酢橘
【焜　炉】　里の味「神戸牛とまとチーズ鍋」
若水菜　笹切り白葱　カリフラワー　舞茸
【蓋　物】　蕪蒸し「焼き鰻、百合根、銀杏」
天に早菜種、海老　銀餡掛け　溶き山葵
【揚　物】　紅ずわい蟹、菊菜かき揚げ　端かみ生姜
貝柱、里芋串さし金麩羅　獅子唐
手長海老唐揚げ　百草卸し　天出し汁
【止　椀】　赤出し汁　湯葉　滑子茸　三つ葉　粉山椒
【御　飯】　契約農家産「銀しゃり」
【香之物】　縮緬じゃ子有馬煮盛り込み
【果　物】　二種盛り　小さなケーキ添え

游月山荘 ≪12月会席 師走≫

【食前酒】　蜜柑酒
【先　附】　柚子豆富　いくら醤油漬　山葵
苣軸　のし梅　水前寺のり　美味出し
【八　寸】　子持ち海老奉書巻　金時と紅芋茶巾
寒鰆難波焼き　干し柿　バター博多押し
サーモン錦紙巻　鯛小袖赤蕪すし
壺々「占地茸、芹、赤蒟蒻」胡桃和え
【造　里】　活鯛つぎ造り　鮪　帆立貝　烏賊重ね盛り
若布羹　金魚草　寄り胡瓜　紅蓼　山葵
【煮物椀】　百合根、雲丹進上　白木茸　薄葛仕立て
法蓮草の葉　パプリカ揚げ浸し　香り柚子
【焜　炉】　お勧め「黒毛和牛金泉鍋」胡麻ぽん酢
粟麩　結び白滝　水菜　白葱　エリンギ茸
【蒸　物】　蕪蒸し　金目鯛　銀杏　木耳　滑子茸
京人参　絹さや　金糸餡掛け　溶き山葵
【揚　物】　海老芋白扇揚げ　海老華衣揚げ
蟹磯辺豊年揚げ　椎茸金麩羅
茄子　獅子唐　百年卸し　天出し汁
【止　椀】　赤出し汁　湯葉　菊菜　粉山椒
【御　飯】　地物三田米　ひのひかり
【香之物】　縮緬じゃこ有馬煮盛り込み
【果　物】　二種盛り

苦手な食材やアレルギーをお持ちのお客様は、予めお申し付けくださいませ。
当館調理場おまかせにて、他の食材にてご用意させて頂きます。

平成29年12月2日(土)
月光園　林

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さいね♪

ただいま月光園では、「秋の新米餅つき」を開催中でございます！
——————————————————————–

■期間：平成29年11月17日(金)～11月30日(木)

■実施時間
・昼の部 14：30～15：30（ご宿泊のお客様、ご昼食日帰りのお客様対象）
・夜の部 20：30～21：30（ご宿泊のお客様、ご夕食日帰りのお客様対象）

■実施場所：游月山荘ロビー

■実施内容
・新米でついたお餅(2個)に柚子餡とつぶ餡をかけてお客様に無料でご提供いたします。
・ご希望のお客様には、チェキで記念写真を撮影し、お配りいたします。
・ご希望のお客様には、餅つきの体験をして頂けます。
　
——————————————————————–

毎年多くのお客様にご好評を頂いております。

期間中に月光園へお越しのお客様は、是非游月山荘ロビーまで足をお運び下さいませ！
鴻朧館へご宿泊のお客様も、勿論ご参加頂けます♪

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

平成29年11月20日(月)　
月光園　林

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さいね♪