◆12/31(木)のみ「初湯」にて浴場を開放！

当館の浴場は通常24時までの営業となっておりますが、
12月31日(木)の夜、年が明けてから「初湯」として限定開放いたします！！
■時間：23時45分～24時30分の間は清掃時間とし、24時30分～「初湯」として開放いたします。
■場所
鴻朧館 1階大浴場「金波の湯・銀波の湯」
游月山荘 1階大浴場「鶴の湯・亀の湯」
※「金波の湯・銀波の湯」は朝8時00分まで、
　「鶴の湯・亀の湯」は朝10時00分まで「初湯」をお楽しみいただけます。

価格は1人前￥864（税込）です。
■ご注文〆切：12月31日(木) 20時00分まで
■ご提供時間：12月31日(木) 22時00分～22時30分の間
お部屋までお持ちいたしますので、上記のお時間内には
お部屋でお待ちいただきますようお願い申し上げます。
※画像はイメージとなります。

◆1/1(金)～1/3(日)に「新春新米餅つき」を開催！

お味はつぶ餡と白みそ餡の2種類をご用意いたします♪
■時間：14時30分～17時00分
■場所：游月山荘ロビー
鴻朧館へご宿泊のお客様には、チケットをお渡しいたします。
開催時間内にロビーまでお越し下さいませ♪

◆年末年始のお日帰り営業について

■鴻朧館 割烹レストラン「弓張月」
　12月28日(月)～12月31日(木)までは昼、夜ともにお休みを頂戴いたします。
　1月1日(金)～1月5日(火)は特別メニューでの営業をいたします。
　▼ 元旦～5日限定！豪華絢爛 お正月特別会席【部屋利用なし】

■游月山荘 ビュッフェレストラン「月の座」
　ご昼食日帰りは12月28日(月)～1月8日(金)まで、
　ご夕食日帰りは12月28日(月)～1月7日(木)までお休みを頂戴いたします。

◆最後に耳より情報！

年末年始のご宿泊。月光園ではごく僅かですが、お部屋のお空きがございます！！
ぜひ一年の締めくくり＆始まりを、月光園でご満喫くださいませ♪
スタッフ一同、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

※1年の中でも一番人気のある時期でございますので、すぐにお空きが無くなる可能性がございます。
何卒ご了承くださいませ。

Googleストリートビューの技術を使用して、
室内を360℃パノラマで閲覧したり、移動したり出来る
サービスのことです。

このたび月光園でもインドアビューを撮影し、
Googleマップにて公開中です！
百聞は一見にしかず、ということで、
現在公開されている月光園のインドアビューをいくつか紹介します！

露天風呂からの眺めや雰囲気も、

鴻朧館ロビーからのパノラマの眺めもばっちり再現！

月光橋だって渡れてしまいます。
滝川のせせらぎが聞こえてきそうな臨場感です。
そのうち環境音再生機能が追加されたりして。

ここで紹介したものはほんの一部でして、他にも客室や大浴場、カラオケラウンジなどなど、
月光園の大部分の施設が網羅されております。
総数を数えてみたところ、鴻朧館２２枚、游月山荘１３枚の
インドアビューがありました。
それぞれ下のリンクから飛んだ先で見ることが出来ます。
月光園 鴻朧館のインドアビューはこちら
月光園 游月山荘のインドアビューはこちら

実際そこにいるかのように動き回れたり、見渡せるので
客室やお風呂の雰囲気や広さがなんとなく分かって便利です！
月光園へのご宿泊を考えておられるお客様は
是非ご参考にして頂けれたらと思います！

ちなみにこの360度画像、スマートフォンの「Googleカメラ」という
アプリがあれば自分で簡易的なものを作成することも出来るのです。
なんだかすごいハイテク時代ですね。
今度↑のインドアビューに載ってない場所を撮ってみたいと思います。
それでは！

平成27年12月18日(金)
月光園　林

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さると嬉しいです♪

今年も残すところあと１ヶ月を切りました！
有馬温泉もだんだんとクリスマス気分に包まれてきておりまして、
通勤時なんかは毎日どこかのお店からマライアの曲が聞こえてきてます。
有馬の町並みとマライアって意外と合・・・・・・わないよ！なんて思いながら
今日も出勤してきた次第です。

そんな12月入りたての有馬温泉でございますが、
月光園でも11月末頃からクリスマストゥリーを飾り出しております。
場所は鴻朧館ロビー横のスペースでございます。
洋風な建物ですのでクリスマスツリーが割と似合いますネ。

いろんなオーナメントがところ狭しと飾り付けられていて華やかです。
サンタさんも2人ほど確認できました。

12月12日(土)～12月25日(金)ご宿泊のお客様限定で
Xmas限定ケーキのご注文も承っております。
甘いスイーツでハッピーなクリスマスに！

それでは！

平成27年12月4日(金)　
月光園　林

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さると嬉しいです♪

鴻朧館 ≪12月会席 初氷≫

【食前酒】　蜜柑酒
【先　附】　冬至南瓜豆富　あわび酒煎り　いくら　割り胡麻正油　他
【八　寸】　海老煎り酒盗焼き　鱈の子煮凍り　金柑ブランデー煮　他
【向　附】　活鯛へぎ造り　鮪　蛸湯引き　鰤レモン　他
【煮物椀】　金目鯛黄身とろろ蒸し　冬子椎茸　青竹麸　他
【焜　炉】　里の味「神戸牛とまと鍋」　チーズ添え　笹切り白葱　他
【蓋　物】　茶巾蒸し「白子、百合根、ぜんまい」　玉霰　薄氷大根　他
【揚　物】　かに爪美人粉揚げ　紫芋薄衣揚げ　穴子金麩羅　他
【止　椀】　赤出し汁　かぶら　滑子茸　三つ葉　粉山椒
【御　飯】　銀しゃり「こしひかり」
【香之物】　縮緬じゃ子有馬煮盛り込み
【果　物】　二種盛り　小さなケーキ添え

游月山荘 ≪12月会席 師走≫

【食前酒】　林檎酒
【先　附】　「蟹身、占地茸、菊菜」菊花和え　他
【八　寸】　姫林檎いくら盛り　海老レーズン焼き　他
【造　里】　活鯛　鮪　帆立貝紅葉和え　他
【煮物椀】　豊年茶巾豆富　つる菜　結び湯葉　他
【焜　炉】　黒毛和牛金泉鍋　自家製胡麻ぽん酢　他
【蓋　物】　金目鯛かぶら蒸し　百合根　銀杏　他
【酢之物】　秋鮭鳴戸巻　海老南蛮漬け　粟麩オランダ　他
【止　椀】　赤出し汁　牛蒡　滑子茸　三つ葉　粉山椒
【御　飯】　北摂三田米　日のひかり
【香之物】　縮緬じゃこ有馬煮盛り込み
【果　物】　二種盛り

アレルギーや苦手な食べ物がおありなお客様は、予め当館スタッフまでお教えくださいませ。
当館調理場おまかせにて、別のお料理をご用意させて頂きます。

さて、ご好評頂いております「月の座」の新名物・シフォンケーキでございますが、
12月限定のお味は【きなこ味のシフォンケーキ】と【黒胡麻ソース】でございます。

黒ごまソースの香ばしさと、きな粉を使ったシフォンケーキのやさしい甘さが
マッチしていてオススメでございます。

「月の座」では、ビュッフェのデザートにこちらの【きなこ】と【バニラ】、
2種類のシフォンケーキをご用意しております！
さらに【黒ごまソース】と【生クリーム】は、お好みでかけて下さいませ♪

12月しか味わえない月光園のお料理、是非ご賞味下さいませ♪
平成27年12月1日(日)
月光園　林