有馬温泉 月光園便り

皆様、こんにちは！有馬温泉　月光園の藤田でございます。
本日9月27日（日）は、有馬温泉町内で毎年恒例の秋祭りが行われました！！

「湯泉神社の秋祭り」では、
神輿と獅子舞で有馬温泉町内を練り歩き、お祭りを盛り上げます。
お祭りの間中賑わう掛け声が「（良い湯）よいとーっ」というのも、有馬温泉ならでは。
湯泉神社では、旅館関係者や地元の方がふるまう手作りの屋台も人気です♪

神輿の列は月光園の前も通るのですよ～。天狗のお面を被った方を先頭に・・・

神輿がやってまいりました！
当館スタッフも数名神輿担ぎに参加させて頂いたのですが、
大勢のスタッフで待ち構えていたせいか、ビックリしたそうです（笑）。
（それはそうとめちゃくちゃカメラ目線ですね！？）

一日お祭りに参加していた皆様、お疲れ様でした。
ご興味をお持ちになった方は、ぜひ来年の秋祭りをお楽しみに！！

平成27年9月28日(月)　
月光園　藤田

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さいね♪

皆様、こんにちは！有馬温泉　月光園の藤田でございます。

タイトルの通り、秋の花の代名詞として広く知られる「金木犀」が香る季節となってまいりましたね。
先日、会議中に窓を開け放していたところ、どこからともなく“あの香り”がただよってきたので、
本格的に秋なのだな～と、会議中にも関わらず(^_^;)しばらくウットリしてしまいました。
写真ではまだつぼみですが、10月に入れば可愛らしい花の形に開花することでしょう。

鴻朧館をバックに、金木犀をパシャリ。
ちなみに、金木犀の原産地・中国では、「桂花」とも呼ばれているそうです。
意味は「雅な花」なんだとか。
そして鴻朧館には、「桂花」という名前のついた宴会場があるんですよ～。雅ですね！

これからの季節、鴻朧館へお越しの皆様を、
金木犀の優しい香りがお出迎えしてくれることと思います♪（*^_^*）

平成27年9月19日(土)　
月光園　藤田

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さいね♪

皆様、こんにちは！
有馬温泉　月光園の藤田でございます。

さて、昨日9月9日(水)は『重陽の節句』でございました。
「重陽（ちょうよう）の節句」とは、
3月3日の「桃の節句」や5月5日の「端午の節句」等に並ぶ、五節句のひとつでございます。
「重陽の節句」は「菊の節句」とも呼ばれており、
盃に菊の花びらをのせた菊酒をたしなむなど、長寿や繁栄を願います。

游月山荘入口すぐでも、秋らしいお花がお客様をお出迎えしております。

鴻朧館ロビーの季節の飾りも、ぐっと秋めいたものに模様替え♪

8・9日と連続して休館日をいただいておりました当館も、
メンテナンスを終え、来るべき秋の準備は万全です。
その休館日を利用して、防災訓練も行いました。

今回は游月山荘の客室から火災が発生したという仮定での訓練。
消防署の方にもお越しいただき、防災機器などのチェックをしたり、
避難の際も実際に（人体に無害な）煙を焚くなど、本格的な訓練でした。

また、10月も6・7・8日と、3日間の休館日を設けております。
上記の日程に当館へのご来館をお楽しみにしてくださっていたお客様には
大変申し訳ございませんが、確かな安全・安心をご提供するためにも、
何卒ご理解賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

最後に、季節の変わり目でございますので、
皆様くれぐれもお身体ご自愛くださいませ。(^^)

平成27年9月10日(木)　
月光園　藤田

月光園公式Facebookページはこちら＞＞＞
「いいね！」ボタンを押して下さいね♪